文章
  • 文章
新闻

由于小农场,难民安顿下来

爱荷华州(美联社) - 对当地种植的水果和蔬菜的需求迅速增长,为逃离本国暴力的难民创造了一个强大的新市场,并在美国几个城市的小块土地上实现了和平。

在联邦拨款计划和当地慈善机构的帮助下,得梅因的Angelique Hakuzimana等难民现在正在收割庄稼 - 其中一些原产于本国 - 以满足当地的需求。 联邦项目负责人表示,他们还通过许多人习以为常的活动在新社区找到了自己的位置。

39岁的Hakuzimana于2009年在卢旺达因战争而流离失所,并通过联合国难民事务高级专员主办的方案在爱荷华州定居。 在最近的一个9月的早晨,她选择了蔬菜作为农场经理Zach Couture从食品合作社那里读了一张订单。

她兴奋地通过爱荷华州的路德教会服务展示了一系列西红柿,土豆,胡萝卜,羽衣甘蓝,生菜和茄子作为全球绿色计划的一部分。 酒店管家还种植木薯,这是一种富含碳水化合物的根,是非洲的主食。

“我真的很喜欢我的花园。我喜欢自己工作。在这里你可以做任何你喜欢做的事情,”Hakuzimana说,有时候很难找到英文单词来表达她的想法。 “我有很多食物。”

该组织为其计划提供了85,000美元,该计划在西得梅因教堂拥有的土地上向来自不丹,缅甸,布隆迪和卢旺达等几个国家的26个难民家庭提供农场土地。

今年通过联邦难民农业合作伙伴计划获得拨款的11个组织之一,该计划始于2003年,每年提供约100万美元,难民服务办公室社区发展司司长Ron Munia说。 该计划还在纽约市资助了这些地块; 纽约布法罗; 俄亥俄州克里夫兰市; 夏威夷檀香山; 田纳西州纳什维尔; 罗德岛普罗维登斯; 南达科他州Sioux Falls; 和佛罗里达州坦帕市。

“重要的是许多难民来自农业背景,这是他们非常习惯的,”穆尼亚说,他的办公室是美国卫生和公共服务部的一部分。 “与当地居民和其他难民的互动是帮助他们融入社会的一个重要因素。

“事实上,他们正在种植食物,彼此分享食物,分享食谱和互相烹饪真的很有帮助。他们的孩子们在一起玩耍,这有助于语言障碍。”

节目主管希拉里伯班克说,路德教会服务已帮助难民养殖了好几年,但在一些家庭要求扩大他们的土地之后寻求补助金。

18个拥有约50英尺乘50英尺的初学者花园,主要供自己种植食物,8个家庭已经发展到更大的四分之一英亩土地,其产品在农贸市场和爱荷华州食品合作社销售。

爱荷华州的路德会服务公司在周六早上在其停车场组织了一个小型农贸市场。 在最近的一个早晨,22岁的Pacifique Simon和他的母亲Mariselina站在一张桌子前,桌子上摆满了来自花园的土豆和辣椒。

他的家人 - 妈妈,爸爸和七个兄弟姐妹 - 于2008年1月根据联合国难民计划来到美国,离开他们在布隆迪的家园,让刚果民主共和国逃脱战争,后来逃往坦桑尼亚。

“我们在一个难民营,生活并不好,但美国给了我们来这里的机会,”在爱荷华州立大学学习农业系统技术的西蒙说。 “这对我来说意味着很多,因为我们可以卖东西,赚一点钱,这样我们就可以帮助我们的家人,我们可以种植食物,这样我们的家人就可以养活其他人,也可以养活自己。”

西蒙的希望是有一天回到非洲“教他们种植食物和抗击饥饿的新技术,”他说。

伯班克说,让家庭赚钱是全球绿色计划的一个重要组成部分,“但这也是为了能够种植一些自己的文化作物。它能够让家人参与,能够拥有自己的土地。”

___

请访问http://twitter.com/davepitt,关注David Pitt