文章
  • 文章
美国

部落选举的候选人可能在选票上失去选票

亚利桑那州的窗口摇滚 - 在选举前几周,部落总统候选人可以在选举前几周退出选举,因为他拒绝表明他是否按照部落法律的要求精通纳瓦霍语。

在一次强调该语言对纳瓦霍民族的重要性的听证会上,一名行政法庭官员表示,他别无选择,只能对抗克里斯·德谢恩。

“我被推到一个角落,”部落的听证和上诉办公室的Richie Nez说,Deschene一再拒绝回答纳瓦霍人的问题。

趋势新闻

Deschene发誓要对Nez的决定提出上诉,这意味着目前还不清楚他是否会出现在选票上。 他必须在10天内向部落的最高法院提出上诉,最高法院可能会加快审理此案。

在上诉期之后,将不会决定Deschene的名字是否会在选举日进行投票。

Deschene说他很擅长讲纳瓦霍人,而且他已经在竞选活动中证明了这一点。 他说,当标准没有明确定义时,他不应该在法庭上达到流利的标准。

“我恭敬地拒绝将自己放在全世界面前,以回答未经审查但尚未获得批准的测试,”德舍恩在法庭上说。

该案件源于Deschene的两名初选选民提出的不满,他们引用了一项纳瓦霍法律,要求任何寻求部落最高选举职位的人都能流利地使用纳瓦霍语。 这是第一次根据法律对候选人提出质疑,并于20世纪90年代初由部落委员会批准。

Dale Tsosie和Hank Whitethorne声称Deschene在申请成为候选人时证明他能说流利的语言。

两名被告Deschene的律师躲避了这个问题。 Deschene拒绝接受部落教育部门人员设计的流畅测试,并且本周早些时候没有在纳瓦霍语中回答问题。 周四,他还拒绝回答来自Whitethorne的律师贾斯汀琼斯的纳瓦霍人关于部落政府程序的问题。

“这是一个公平的问题。他是总统候选人,”Tsosie的律师大卫乔丹说。 “我们不是在问纳瓦霍的毕达哥拉斯定理。我们问的是决议是如何成为法律的。”

上个月,纳瓦霍最高法院将该案件送回内兹,因为他认为纳瓦霍语言是神圣的,不能被视为总统职位的资格。

这种语言是部落文化的一个定义部分,据说是由神灵传下来的。 它融入了创作故事和仪式,并在立法会议期间,晚宴谈话期间和纳瓦霍小姐选美大赛期间进行了演讲。

根据美国人口普查局的统计,与其他任何一种美国印第安语言相比,更多人会说纳瓦霍语。 在该部落超过300,000名成员中,约有169,000人讲纳瓦霍人。

Deschene说他相信这个问题比流利更广泛。 他说,最高法院还必须考虑在初选中投票支持他的人,这是一项传统法律,称纳瓦霍人有权选择他们的领导人,以及是否及时提出了申诉。

高等法院确定申诉是在截止日期前提出的,并命令内兹根据案情审议这些申诉。

部落官员表示,语言纠纷有可能推迟11月4日的总统大选。

缺席选票让选民在Deschene和前总统Joe Shirley Jr.之间做出选择。 选举官员Kimmeth Yazzie表示,如果Deschene被认为不合格,则必须提交更换选票。

该部落的选举办公室认为Deschene是总统候选人,他表示,它需要面对总统职位的申请。 Deschene在八月初中排在Shirley之后。