文章
  • 文章
话题

德国对伊朗凶残政权的庆祝并不是什么新鲜事

当伊朗政府庆祝伊斯兰革命40周年之际,德黑兰几乎没有一个着名的外部政权租房小怪。 毕竟,已故的阿亚图拉鲁霍拉霍梅尼伊朗人和外交官 ,他对个人权力毫无兴趣,只想要一个伊斯兰民主,他反而引入了一个比他妖魔化的沙阿政权更残酷,腐败和反复无常的独裁统治。 伊朗也支持恐怖主义。 这种只是“抵抗”或合法反对以色列占领约旦河西岸的观点,因为它的目标不仅是以色列人,而且往往是平民。 例如,1994年的布宜诺斯艾利斯爆炸袭击事件的目的是杀害犹太人。 伊朗政权对哈马斯的支持积极地削弱了中东和平进程。

然而,奇怪的是,伊朗并不是唯一一个参加庆祝活动的人。 德国政府加入伊斯兰共和国庆祝霍梅尼返回伊朗周年。 “耶路撒冷邮报”的本杰明·温塔尔(Benjamin Weinthal)已经了一个月 德国总统弗兰克 - 瓦尔特施泰因迈尔向伊朗总统哈桑鲁哈尼发来贺电。 外交部国务部长Niels Annen和伊朗服务台官员出席了庆祝活动。 当然,具有讽刺意味的是,德国外交部长Heiko Maas 他“因为奥斯威辛集中营”而进入政界,现在正在庆祝一个政权,其官方立场是否认大屠杀已经发生并且一再声明其根除犹太人的目标州。 这些目标和信念延伸至鲁哈尼,作为最高国家安全委员会秘书,负责监督伊朗当时的秘密核武器计划的启动,并在德黑兰瑞士大屠杀否认者尤根格拉夫时担任总政策协调员。奥地利工程师WolfgangFröhlick在法庭上辩称,Zyklon-B无法杀死人类。

是什么原因解释了德国对世界上最凶残的政权之一的关系的热情? 虽然德国政客因Weinthal的报道而 ,并他获取公开信息,但德国长期以来一直站在不管政权行为的情况下接纳伊朗的努力的前沿。 答案很简单:对于政治领域的德国当局来说,人权只是一种可以用来装扮其外交政策言论的工具。 德国公众可能关心人权,但很少有来自政治权利德国精英。 德国当局的主要目标是商业利益。 同性恋的执行,对犹太人的屠杀,对其他少数民族的镇压以及恐怖主义都是

想一想关于伊朗的官方德国人权犬儒主义的历史。 1992年,德国外交部长克劳斯·金克尔(Klaus Kinkel)进入办公室,宣传人权,同时寻求扩大与伊朗伊斯兰共和国的贸易。 当时,由于该政权与作家Salman Rushdie的生活签订了合同,大多数欧洲国家都对伊朗表示声援。 通过承诺将贸易与人权的实质性讨论联系起来,金克尔提供了借口将德国公司带回伊朗市场。

伊朗官员明白,他们可以利用德国打破西方对此的共识。 1992年7月16日,德国官员欢迎伊朗外交部长阿里·阿克巴尔·韦拉亚提访问波恩。 德国官员了人权问题,但只是采取了备考方式。 到今年年底,欧洲联盟柏林的“批判性对话”,从理论上讲,它将通过更大的贸易来奖励伊朗改善人权。 事后看来,这种举动的冷嘲热讽很明显:随着德国贸易的增加,人权逐渐下降。 一些德国专家承认德国外交官不会这样做。 德国国际安全事务研究所中东和非洲研究部门负责人约翰内斯·赖斯纳认为,与德国宣布的目标一样重要的是其未说明的动机。 “这项政策背后的一个有力动机是,与伊朗保持联系不仅仅是改变伊朗行为的手段,而且也是维持欧盟 - 伊朗商业关系的一种方式,这种商业关系在对话形成时非常有利可图, “他

由于德国当局摒弃了人权问题的任何观念,他们的伊朗同行将德国合同解释为对问责制的保险。 事实上,在金克尔担任其职务后不到一年半的时间里,伊朗政府恢复了人质外交,占领了伊朗 - 德国商会成员格哈德·巴赫曼。 到他被释放时,德国对伊朗的出口增加到14亿美元,是其他任何国家的两倍多。 虽然由于伊朗核欺诈,恐怖主义支持和美国压力所带来的国际制裁,贸易随后下降,但近年来柏林对德黑兰的求爱再次在贸易中表现得与在愿意公然处决同性恋者这种明显的侵犯人权行为。

德国外交官可能会谈论人权的言论,但他们和德国政府早已放弃任何改善世界的意愿或努力; 他们对和平的承诺是有限的,他们的优先事项只是其顶级企业领导人的银行账户。 唉,在这里,伊朗更多的是规则而不是例外。 前德国总理格哈德施罗德离职,成为俄罗斯最大的石油生产商俄罗斯石油公司的董事长。 现在赞扬伊朗压制政权的施泰因迈尔在施罗德的道德腐败方面占据了前排席位,因为施泰因迈尔担任施罗德的总参谋长。 同样,中国日益强硬的共产主义政权可以有把握地得出这样的结论:德国商人的合同可以成为政治和外交嘘声的两倍,反对德国批评其大规模监禁维吾尔族和其他“不受欢迎的人”。

回到伊朗:德国政府对伊朗伊斯兰革命的庆祝可能是无偿的,但这与几十年(如果不超过一个世纪)的德国外交政策是一致的。 对于历届德国政府而言,有利可图的合同总是胜过人权,并且在德国政治文化中没有任何道德清晰度,将继续这样做。

Michael Rubin( )是华盛顿考官的Beltway Confidential博客的撰稿人。 他是美国企业研究所的常驻学者和前五角大楼官员。