文章
  • 文章
菲律宾

Sergio:Mary Jane Veloso的家人威胁我

2015年5月1日下午6:29发布
2015年5月1日下午6:30更新

死亡威胁。嘛。据称OFW Mary Jane Veloso的招募人员克里斯蒂娜·塞尔吉奥于4月29日抵达奎松市的卡梅尔营,面向媒体寻求警方保护。摄影:Ben Nabong / Rappler

死亡威胁。 嘛。 据称OFW Mary Jane Veloso的招募人员克里斯蒂娜·塞尔吉奥于4月29日抵达奎松市的卡梅尔营,面向媒体寻求警方保护。 摄影:Ben Nabong / Rappler

菲律宾马尼拉 - 与她据称招募的女人最亲近并被骗入毒品走私工作,驱使 玛丽亚克里斯蒂娜塞尔吉奥寻求 。

在一份宣誓声明中,塞尔吉奥,据称是印度尼西亚死囚犯玛丽·简·维罗索(Mary Jane Veloso)的招募人员,她说,自2015年4月以来,她因为30岁的菲律宾人被定罪而受到了死亡威胁。

塞尔吉奥于4月28日星期二对Nueva Ecija警察“ ”,据说是因为她担心自己的生命。

Ako ay nakatanggap ng mga pagbabanta sa aking buhay simula noong unang linggo ng Abril 2015 (自2015年4月第一周以来,我一直受到威胁),”她在4月28日在Cabanatuan市签署的一份宣誓书中说道。

当被问及谁对她发出威胁时,塞尔吉奥指责Veloso的丈夫和家人。 (阅读: )

父母。 Cesar和Celia Veloso,Mary Jane的父母。档案照片

父母。 Cesar和Celia Veloso,Mary Jane的父母。 档案照片

Noong unang linggo ng Abril 2015,nang ako ay ma-interview ng media,noon ako unang nakatanggap ng pagbabanta sa aking buhay mula sa pamilya ni Mary Jane Veloso。 Tumawag sila sa akin at ako ay sinabihan ng'TAPOS NA ANG MALILIGAYANG ARAW MO。' 在magmula nga中午mapanood ang aking采访ay marami akong natanggap na mga tawag在短信gamit ang iba't-ibang手机号码 ,“她补充道。

(在2015年4月的第一周,在我接受媒体采访之后,当我第一次开始接受玛丽·简·维罗索(Mary Jane Veloso)家庭的生命威胁时。他们打电话给我,告诉我“我的日子快乐了。”来自然后,自从我的采访播出以来,我收到了来自不同手机号码的大量电话和短信。)

塞尔吉奥说,这些威胁来自Veloso的丈夫Michael Candelaria,以及她55岁的母亲Celia和59岁的父亲Cesar的Mary Jane的父母。

... at ng mga sumunod na araw ay tumawag siya [Candelaria] muli at ako ay sinabihan ng”PAG NATULOY ANG PAGBITAY AY IISA-ISAHIN KO KAYO。“在Ang mga magulang naman po ni Mary Jane ay pinagsabihan ako ng”SISINGILIN NAMIN ANG MGA TAONG MAY KAGAGAWAN KUNG BAKIT MABIBITAY ANG ANAK NAMIN,' “Sergio在她的宣誓声明中说。

此后,塞尔吉奥的手机被移交给执法部门进行调查。

虽然菲律宾官员拒绝确定这些威胁来自何处,但他们并没有忽视他们来自毒品集团的可能性。

玛丽珍的困境

30岁的Veloso曾前往马来西亚,最终前往印度尼西亚,希望为她的两个小男孩赚取足够的收入,他们于2010年因向印度尼西亚带来2.6公斤海洛因而被逮捕,审判并判处死刑。严格的禁毒政策。

但Veloso坚持认为她只是一个受害者,在不知不觉中被骗成了一名毒品信使。 她原计划于4月29日午夜时分通过行刑队被处决,但是印度尼西亚在 请求以及讽刺性的后将其搁置。

Sergio面临可能的非法招募,estafa和人口贩运以及与Veloso案有关的其他两起 。

由于司法部门对她提起诉讼,她目前正处于菲律宾警察的“ ”之下。

Sergio也是Veloso的姊妹,被视为扭转玛丽珍在印度尼西亚的命运的关键。

希望针对塞尔吉奥,她的住家合伙人朱利叶斯拉卡尼劳以及某个“艾克”的案件将证明维罗索不是毒品走私犯,而是人口贩运的受害者。

但她迄今一直否认招募Veloso。 - Rappler.com