文章
  • 文章
菲律宾

“参议院不合适”Lito Lapid竞选邦板牙市长

2015年5月12日下午12:45发布
2015年5月12日下午12:49更新

PAMPANGA返回。随着他的任期结束,参议员Lito Lapid将在2016年的民意调查中竞选安吉利斯市长Pampanga。文件照片由Albert Calvelo / Senate PRIB拍摄

PAMPANGA返回。 随着他的任期结束,参议员Lito Lapid将在2016年的民意调查中竞选安吉利斯市长Pampanga。 文件照片由Albert Calvelo / Senate PRIB拍摄

马尼拉,菲律宾 - “ 印地语naman ako bagay dito。 Tsamba-tsamba lang sa Panginoon at sa tulong ng aking mga kababayan (我不适合这里。这是纯粹的运气,感谢主,以及我们同胞的帮助)。

最着名的是他的电影摄影而不是立法工作的参议员Lito Lapid宣布他将在2016年的民意调查中竞选Pampanga的安吉利斯市市长。

这位动作明星转变的立法者在参议院是一个言论不过的人,但在5月12日星期二给记者一次罕见的采访,以揭示他的政治计划,并回顾他作为两任参议员的职业生涯。

“马萨亚。 Kinakabahan lagi。 Alam mo naman,kapos ako sa pinag-aralan。 Baka may itanong,hindi ko masagot。 Trabaho lang nang trabaho。 Kung may magandang bill,susuporta tayo。 Marami naman [akong natutunan] ,“拉皮德说。

(这很有趣。我总是很紧张。如你所知,我缺乏教育。他们可能会问我一些事情,我无法回答。我只是继续工作。如果有好账单,我会支持。我学到了很多东西。)

拉皮德没有获得大学学位,因为他追求表演,但因扮演莱昂格雷罗(菲律宾“独行侠”,扮演邪恶角色)等角色而大受欢迎。

拉皮德曾任邦邦加省州长和副州长,他说他将回到自己的家乡,并竞选市长。 Lapid的媒体工作人员Alex Marcelino告诉Rappler,参议员可能的竞选伙伴是被拘留的房地产开发商Delfin Lee的律师Willie Rivera。

他的儿子马克将竞选参议员。 Mark Lapid是旅游基础设施和企业区管理局(TIEZA)的首席运营官,该机构负责监督旅游企业区。 他还是邦板牙州长。

“Tatakbo siya kahit独立。 合格的naman siya kasi talagang nag-aral siya (他将独立运作。他是合格的,因为他真的学习过), 参议员拉皮德说。

Lapids是前总统拉卡斯 - 基督教穆斯林民主党(CMD)党的成员,现在被拘留的Pampanga代表Gloria Macapagal-Arroyo。 该党的主席,参议员Ramon“Bong”Revilla Jr也被拘留在猪肉桶腐败丑闻中。

拉皮德说,他的儿子愿意被其他政党采纳,如总统贝尼尼奥·阿基诺三世的执政自由党(LP)。 Kung kukunin siya,kami (如果他们会得到他,我们是开放的。)”

这位政治家表示,副总统Jejomar Binay,反对派联合国民联盟(UNA)尚未提出任何要约。

拉皮德表示,无论是竞选总统还是副总统,他都会支持 。 坡是一位动作明星,已故的费尔南多·坡的女儿。

Siyempre,Fernando Poe iyan e。 Malaki utang na loob namin diyan。 Kahit saan siya,susuportahan namin siya(当然,那是Fernando Poe。我们非常感谢他。无论她经营哪个职位或派对,我们都会支持她),“ 拉皮德说。

'多产的参议员'

2009年,在与马克和其他前官员面对掠夺案件后,拉皮德重返邦邦加。然后,邦板牙州长弗雷迪潘利利奥指责他们在担任州长期间未能汇出超过5亿比索(1115万美元)的采石费。但随后申诉专员Merceditas Gutierrez清除了他们。

拉里德还与阿罗约政府期间的以及猪肉桶骗局有关。

在参议院,拉皮德是最多产的参议员之一。 2014年,他提交了219项法案,在参议员Miriam Defensor Santiago,Jinggoy Estrada和Antonio Trillanes IV之后排名第四。

他的一些法案激起了媒体的兴趣,比如禁止书包“超载”:“限制儿童在学校携带的行李重量的行为,并采取积极措施保护学童的健康免受沉重书包的不利影响(原文如此)。”

拉皮德投票决定在2012年历史性的弹劾审判中将 ,并为网民所谓的赢得赞誉

然而,他在有争议的生殖健康(RH)法案的投票中缺席。

在关于这项措施的辩论中,他谈到了参议院工作的难度。

“这些参议员也是律师,他在法学院度过了10年,而我花了10年时间练习我的特技......就像我想要推翻一样,我的舌头不习惯英语。”

他补充道, “Wala akong magagawa kung ipinanganak ako nang mahirap; anak ng labandera eh。Hindi ako nakapag-aral dahil sa kahirapan (我无能为力,因为我出生时很穷,是洗衣妇的儿子。我无法因贫穷而去上学。 - Rappler.com